Изменить язык в facebook

На ПК

В десктопной версии сайт отображается по умолчанию для региона, в котором находится пользователь. Часто появляются вопросы, почему фейсбук вдруг стал работать на английском по одной простой причине – сменить настройку очень легко.

Возможно, вы просто сделали это случайно по неосторожности: ↓↓↓

1. В правом нижнем углу экрана находится языковая панель.
2. По умолчанию в ней отображаются на выбор: русский, English, украинский и др.
3. Нажав на плюсик, разворачивается весь доступный список с классификацией по региональному расположению.
4. Интересный бонус в этом разделе: все, кто хочет вступить в команду переводчиков фейсбука и помочь адаптировать сайт и справочную службу для любой страны, могут подать заявку, нажав на синюю кнопку «Переводить Facebook».

Изменение языкового отображения возможно и другим способом:↓↓↓

1. Нажать на значок «Стрелка вниз» на верхней панели справа.
2. Выбрать «Настройки».
3. В левом столбце нажать «Язык и регион».
4. Выбрать русский для отображения facebook.

В этом же разделе можно выбрать: как, когда и какие публикации необходимо переводить автоматически.

Перевод публикаций

Листая сайт, иногда пользователи замечают иностранные материалы, и тогда возникает вопрос: почему фейсбук стал включать в ленту публикации на английском языке и как их читать? На самом деле, сеть является самой популярной в мире и страницы, стараясь привлечь как можно больше людей, часто публикуют новости на общепринятом английском.

→ В разделе настроек «Язык и регион» перейти к третьему блоку «Публикации от друзей и страниц», здесь можно отрегулировать языки:

1. «… на которые нужно переводить публикации» — установить свой родной, на него будет выполняться автоматический перевод со всех иностранных.
2. «… которые не нужно переводить» — если вы владеете какой-либо иностранной речью, установите, чтобы иметь возможность самостоятельно читать публикации в оригинале.
3. «… для которых вам не нужен автоматический перевод» — переводить не нужно, но в момент чтения можно выбрать опцию «Показать перевод».

В мобильном приложении

Мобильное приложение фейсбук сегодня адаптировано для 60 стран, в том числе большинство стран бывшего СНГ.

Дополнительно есть опция «язык устройства», то есть приложение будет автоматически определять языковые настройки смартфона и устанавливать точно такие же.

Если приложение facebook не поддерживает страну устройства, оно автоматически перейдет на english. Этим и объясняется вопрос, почему фейсбук вдруг стал на английском языке после смены аккаунта, перезагрузки или сбоя на устройстве.

Как установить заново нужные параметры в фейсбуке:

1. Войти в приложение на своем смартфоне.
2. Тапнуть значок Ξ .
3. Пролистать список вниз, выбрать «Настройки и конфиденциальность».
4. Нажать на пункт «Язык», установить флажок напротив нужного.

Еще одна причина:

Вместе с тем не помешает проверить параметры в операционной системе. Еще одной причиной, почему фейсбук работает на английском языке на андроид, может быть сбой в самой системе смартфона.

Нужно сделать следующее:↓↓↓

1. Зайти в меню «Настройки».
2. Пролистать вниз, до раздела «Система», в нем выбрать пункт «Язык и ввод».
3. Установить флажок напротив нужного.

Если ваше устройство на iOs, проверьте параметры:

1. На экране «Домой» выбрать «Настройки».
2. Перейти к разделу «Основные», в его нижней части будет пункт «Язык и регион».
3. Установить нужный параметр для устройства.
4. Сохранить и подтвердить еще раз операцию во всплывающем окне.

Публикации

Основные виды публикаций, которые вы легко сможете сделать в Фейсбуке, лишь только начав работать:

• статусы;
• ссылки-лайки;
• комментарии;
• личные сообщения.

Введите свой текст в поле «О чем вы думаете?», нажмите Enter.

Ваша публикация готова. Она появится в вашей хронике.

Лайки

Вы можете ставить «лайки» — кликать кнопку «нравится», т. е. отмечать публикации других пользователей сети, и они также займут место в хронике на вашей странице.

«Поделиться»

Практически то же самое, что и «лайк», но когда вы кликаете «поделиться», вы можете выбирать для публикации вашу аудиторию.

Комментарии

Когда вы комментируете чей-то материал, ваш комментарий появляется в двух местах: в вашей хронике и в хронике пользователя, материал которого вы прокомментировали.

Сообщения

Самый конфиденциальный способ публикаций в ФБ. Кроме получателя, вашу публикацию больше никто не увидит.

Впрочем, личные сообщения — не единственный способ управлять видимостью ваших публикаций. Это можно сделать, воспользовавшись соответствующей функцией.

Друзья

Теперь, когда у вас есть своя страница, вам нужно:

• Найти знакомых.
• Пригласить их в друзья.
• Опубликовать что-нибудь (хотя это необязательно).

Поиск друзей

Чтобы найти знакомых, войдите в пункт меню «Найти друзей», расположенный в верхней строке справа от вашего имени, и воспользуйтесь одной из предложенных опций поиска:

• по имени;
• по ВУЗу;
• по городу;
• по средней школе;
• по работодателю;
• по вашей учетной записи в других соцсетях;
• по адресу электронной почты;
• по номеру мобильного телефона.

Приглашение в друзья на Фейсбуке

После того, как вы нашли знакомых, вы можете пригласить их стать вашими друзьями на Фейсбуке. Это будет выглядеть так:

или так:

Ваше приглашение будет отправлено. О подтверждении запроса на добавление в друзья вы получите дополнительное сообщение.

Получение приглашений в друзья

Вскоре после того, как вы зарегистрировались, вы начнете получать приглашения. Это будет легко заметить — в значке уведомлений (третий сверху слева) будет появляться цифры с новыми уведомлениями (среди которых могут быть и новые приглашения), а в списке приглашений появятся новости.

Вначале же вашей истории на Фейсбуке история приглашений будет выглядеть так:

На телефоне

Как изначально и было сказано, сменить язык на компьютерной версии фейсбука достаточно просто. Теперь разберемся, как поменять язык с английского на русский в фейсбуке через мобильное приложение.

Android

На Android устройстве поменять язык с английского на русский в фейсбуке можно достаточно просто. Для этого нужно выполнить несколько последовательных действий:

1. Открываете мобильное приложение Facebook. Теперь нужно найти значок в виде трех горизонтальных линий, расположенный в правой верхней части экрана. Жмите по нему один раз.
2. Как вы это сделаете, откроется страница с различными разделами фейсбука. Нужно пролистнуть страницу в самый низ и кликнуть по графе «Settings&Privacy».
3. После этого действия выдвинется ещё несколько различных пунктов. Щелкайте по строке «Language».
4. Перед вами должен появиться большой список различных языков мира. Выбираете из этого списка «Русский». Для этого жмите прямо по характерной строке.
5. Как вы это сделаете, по центру страницы появится надпись «Подождите немного. Устанавливаем Русский». Чуть-чуть ждете, и готово. Таким образом, вы поменяли язык с английского на русский в фейсбуке.
6. Теперь, если открыть рассматриваемую социальную сеть, то можно будет заметить, что она функционирует на русском языке.

Iphone

Если вы пользуетесь устройством от компании Apple, то вам для смены английского языка на русский в фейсбуке потребуется выполнить следующие действия:

1. Запускаете приложение Facebook на своем устройстве. Кликаете по значку в виде трех горизонтальных линий, расположенном в правой нижней части экрана.
2. Вас перебросит на страницу с разнообразными разделами социальной сети. Листаете страницу в самый низ. Там будет графа «Settings&Privacy», именно по ней и нужно будет нажать.
3. После этого появится ещё несколько строчек. Жмите по строке «App language».
4. Как вы это сделаете, вас перебросит на специальную страницу с настройкой языка. По центру экрана будет графа «Предпочитаемый язык». А чуть ниже будет указан выбранный язык. Жмите прямо по данной строке.
5. Откроется страница с выбором языка. Нужно будет нажать по строке «Русский». Если у вас нет такого варианта в самом верху страницу, то можно пролистнуть страницу вниз и найти необходимый язык.
6. Если напротив слова «Русский» появилась синяя галочка, то вы все сделали верно. Кликайте по строке «», расположенной в левой верхней части экрана.
7. Готово. Теперь, если вы откроется приложение фейсбук на своем устройстве, то оно у вас будет работать на русском языке.

Подводя итог сегодняшней инструкции, можно заявить, что при случайной смене языка в фейсбуке на английский, изменить его на русский не составит никаких проблем. Главное, следовать той последовательности действий, что я отобразил в своей инструкции выше.

Важно заметить, что представленные способы выше – универсальные. Если выполнять весь алгоритм действий, отображенный в них, то можно будет изменить любой язык

Что значит Thx в играх – расшифровка

Геймерами аббревиатура, как и в примерах ранее, преимущественно используется для выражения благодарности. Например, это слово применяют, чтобы сказать спасибо напарникам по команде или соперникам за проведенный матч.

Однако есть исключения, при которых нужно правильно понимать, что значит Thx в чате, дабы верно интерпретировать заложенный в сообщение посыл. Речь идет о тех ситуациях, когда послание несет содержание иронического характера и адресовано тиммейтам в 2-х случаях:

1. Нечестная игра. Человеку, которого подозревают в использовании читов могут написать: «Tnx, мы с читерами не играем», что означает «спасибо, но с обманщиками не играем».
2. Убийство сокланера. Здесь, как правило, в чате появляются сообщения вроде «ну Thanx, заслужил».

Что такое Thx в игре знают практически все поклонники киберспортивных дисциплин, от ценителей классики — DOTA 2, StarCraft, Counter-Strike до адептов сравнительно недавних течений — FORTNITE, Overwatch, PlayerUnknown’s Battlegrounds, пр. Разумеется, им нет нужды объяснять, что такое Thx в КС или Доте, но в этих знаниях нуждаются новички, недавно открывшие для себя мир онлайн-развлечений.

Надеемся, наша статья был полезна и Вы после прочитанного запомните, что по-русски слово “спасибо” на английском значит сокращенно — Thx, где бы вы не переписывались, будь то чат в онлайн играх или социальная сеть. Также советуем вам посмотреть наш список лучших капперов.

ТОП 3

Думай и Богатей каппер – отзывы о проверке инсайдера в телеграмм В рунете проекты, специализирующиеся на инсайдерских или на договорные

9.8

Если вы когда-либо задумывались о том, чтобы превратить ставки в свой основной источник дохода, то также сталкивались и с капперами. К

9.6

Обзоры на капперов новичков являются основной специальностью нашей редакции. За годы работы мы повидали достаточно много шаблонных и

9.3

Старт Facebook: история создания продолжается

4 февраля 2004 года в мире происходили самые разные события. Так, в этот день проводился знаменитый аукцион «Sotheby`s». На нем коллекционеры соревновались за право купить скульптуру «Маленькая танцовщица» работы Эдгара Дега.

Но особенно важной эта дата оказалась для истории мировых социальных сетей. 4 февраля в небольшой комнатке общежития был запущен проект «The Facebook»

В создании соцсети, кроме Цукерберга, приняли участие еще три человека. Это были друзья будущего миллиардера: Эдуардо Саверин, ставший впоследствии первым финансистом компании, а также Крис Хьюз и Дастин Московиц, которые занимались программированием.

Все четверо были очень молоды, но полны надежд и амбиций. Первоначальной задачей, как и сейчас, оказалась раскрутка и формирование целевой аудитории. Достичь ее удалось с помощью старого доброго спама. Как ни странно, массовые рекламные рассылки принесли отличный результат.

На компьютере

По умолчанию социальная сеть не требует никаких особенных языковых настроек, нужно лишь зарегистрироваться на фейсбук на русском языке, и он будет отображаться так для вас всегда.

В момент регистрации система самостоятельно определяет вашу страну, но если вы хотите поменять самостоятельно – на самом первом этапе выберите языковой параметр (указано мелким шрифтом в нижней части экрана)

На странице входа ⇓

Но бывает, что установки сбиваются

Например, во время путешествий из-за использования подключения в другой стране или из-за сбоя на устройстве.

Рассмотрим, как вернуть все обратно ипереключить на русский интерфейс и публикации на фейсбуке !!!

Перевод постов с 70 языков мира — для всех страниц на Facebook

Сегодня мы запустили возможность переводить публикации на страницах в Facebook. С помощью автоматической системы перевода Bing Translate вы можете перевести любой пост на любом из 70 языков мира на Facebook, для этого вам достаточно нажать на кнопку «Перевести» под этим постом, перевод появится автоматически. Теперь всегда будете в курсе всех новостей на страницах Facebook, вне зависимости от того, на каком языке эти новости опубликованы.

Кнопка «Перевести» появится только в том случае, если публикация на странице сделана на иностранном языке – не на том, на котором вы в данный момент используете Facebook.

Если вы хотите принять участие в дискуссии, но не понимаете, что пишут другие поклонники страницы, вы также можете переводить комментарии на страницах.

Если вы хотите исправить автоматический перевод, то вы можете сделать это прямо на странице – установите себе приложение для перевода 

и воспользуйтесь функцией «Перевод в интерфейсе».

Текст, который вы можете перевести, будет подчеркнут красным цветом.

С помощью этой функции вы можете сразу же перевести текст во всплывающем окне и увидеть его на сайте.

Если ваш перевод получит достаточное количество голосов других пользователей в нашем приложении для перевода, то мы заменим автоматический перевод вашим переводом.

Администраторы страниц могут просматривать предложенные пользователями переводы под каждой публикацией, править их, удалять или одобрять. 

Дальнейшее развитие соцсети Facebook

В самом начале своего появления сеть Facebook была ориентирована только на Гарвардский университет. Но со временем Марк понял, что проект является перспективным с точки зрения размещения рекламы. Возникла идея превратить его из обычного студенческого портала в глобальный ресурс.

Весной 2004 года к сети были подключены студенты Йеля, Стэнфорда и Колумбийского университета. Постепенно к проекту присоединились другие элитные учебные заведения, а также крупнейшие университеты и колледжи США и Канады. Аудитория ресурса стремительно увеличивалась.

Конечно, для расширения проекта требовались инвестиции. Собственных ресурсов Цукерберга и его соратников уже не хватало. Чтобы история Фейсбука успешно продолжалась, Марк решил повторить путь Билла Гейтса. Он отправился в Креминиевую долину и поселился в городе Пало-Альто.

Там Марк вместе с Дастином Московицем и двумя помощниками снял дом на тихой улочке. Об этом периоде своей жизни он вспоминает до  сих пор. По его словам, почти все свое время молодой человек посвящал программированию. Даже когда от него ушла подружка, недовольная таким положением дел, парень не расстроился. Ведь у него был любимый Facebook, с помощью которого можно было моментально организовать веселую вечеринку.               

Важным событием в жизни Цукерберга стало его знакомство с Шоном Паркером. Предприниматель был широко известен благодаря созданию сети Napster, а также многочисленным тяжбам с фирмами звукозаписи. Раскрепощенный Шон сразу понравился Марку, к тому же у него имелись связи с крупными инвесторами Кремниевой долины.

Через Паркера Цукерберг знакомится с Питером Тилем – одним из соучредителей системы PayPal. Бизнесмен сразу оценил перспективы грандиозного интернет-проекта и согласился принять в нем финансовое участие. В империю Фейсбук было вложено 500 000 долларов. Результат появился практически сразу: уже через полгода социальная сеть собрала миллион пользователей. С этого момента компания вплотную занялась венчурным инвестированием.

В это время Марк понял, что совмещать учебу и бизнес ему становится все труднее. Решение пришло быстро: программист отдал предпочтение любимому делу и решил расстаться с Гарвардом.

Знакомые Цукерберга вспоминают, что в те годы он совсем не был похож на солидного капиталиста. Молодой человек нередко приходил на деловые встречи в домашней одежде и вообще выглядел странновато. Но за нелепой внешностью скрывался делец с железной хваткой. Марк всегда действовал быстро, осознанно и без сожаления расставался с партнерами, не оправдавшими его ожиданий.

В 2005 году начался новый этап в истории сети. Из ее доменного имени исчезла приставка «the», и ресурс начал называться просто Facebook. На перемены руководство компании потратило 200 000 долларов. С этого момента изменился и статус проекта. Он перестал считаться сервисом, ориентированным только на студентов. Теперь любой желающий мог зарегистрироваться на площадке и общаться с друзьями в свое удовольствие.

Скандал с Facemash: как развлекался гений

Однажды Марк, будучи тогда студентом Гарварда, поднимал себе настроение с помощью виски: его бросила девушка. Происходило это в 2003 году. В воспаленном мозгу выпившего парня возникла необычная идея. Он за одну ночь взломал университетскую базу данных и создал простой сайт под названием Facemash.

На страницах ресурса, который был доступен только внутри Гарварда, программист разместил фотографии студенток. Пользователям было предложено оценить привлекательность девушек по специальной шкале. Цукерберг не забыл и свою обидчицу, посвятив ей в личном блоге запись с бранными словами.

Успех хулиганской выходки был ошеломляющим. За первые два часа после запуска портала он собрал 450 посетителей, а фотографии были просмотрены 22 000 раз.

Правда, новшество оценили далеко не все. Недовольными оказались сами студентки, а администрация Гарварда просто пришла в ярость. Сайт мгновенно прикрыли, а юный циник был строго наказан. Но Марка это не расстроило. Парень получил свою долю славы, и в университетском общежитии еще долго звучали тосты в его честь.

Как поменять язык на Facebook

Эта социальная сеть отличается от привычного нам «Контакта» тем, что здесь можно найти людей практически из любой страны мира, поэтому вполне естественно, что существуют самые разные языковые версии Фэйсбук. В этой небольшой статье мы расскажем о том, как здесь можно поменять язык.

Разумеется, что у русско-говорящей аудитории едва ли найдется много причин для того, чтобы использовать данный сайт на чужом языке. Впрочем, некоторые, кто поставил себе целью выучить какой-то иностранный язык, таким образом могут себе помочь, потому как встречаются самые разные вариации этой социальной сети на языках мира: facebook en español, facebook türkçe, либо facebook france — выбирайте любую, смотря какой язык вы учите. Некоторые вполне легко используют Фейсбук на английском, никаких проблем.

Хотя, быть может, вы просто хотите разыграть друга — тоже неплохой вариант, поставив ему, например, facebook español — пусть разбирается.

Так вот, зачастую Фейсбук по умолчанию на английском языке, поэтому ничего удивительного нет в том, что возникает потребность исправить это. Весь процесс занимает несколько секунд — ничего сложного. Итак, внимательно смотрим на то, как поменять язык в Фейсбук:

Заходим на сайт www.facebook.com
Обращаем внимание на правый верхний угол, где имеется маленькая кнопочка, похожая на снежинку или на звездочку, или на шестеренку – как вам больше нравится. Нажимаем ее.
Там будет строчка «account settings» или «настройки аккаунта»

Кликаем сюда.
В появившемся окне внимание на последнюю строку, которая как раз и называется «Language» или «Язык». Здесь есть кнопка «Edit» или «Редактировать». Собственно она и помогает сделать сайт на том языке, на котором вы хотите.

Вот как все это выглядит на практике:

• Шаг 1. Открываем сайт.
• Шаг 2. Смотрим на правый верхний угол:

  Заходим в настройки

• Шаг 3. Здесь нам нужна строчка «Account settings».

  «Account settings»

• Шаг 4. В открывшемся окне выбираем нижнюю строчку, где язык выбираете уже вы сами.

  Выбираем язык

• Шаг 5. Нажимаем «Edit» или «Редактировать»:

  Список с языками

Сами видите, что вариантов великое множество, можно еще пролистать вверх или вниз, чтобы увидеть дополнительные.

Если хотите, можно пойти по еще более простому пути.

Ищем на вашей странице следующее:

Панель с текущим языком

Как видите, выделенная область отражает тот язык, который вы используете сейчас. Нажимаем на него, и вашему вниманию предстает такая картина:

Полный список языков Фейсбука

Здесь вы можете выбрать что угодно, хоть французский, хоть корейские иероглифы.

Кроме того, для вашего удобства ниже мы приведем список очень полезных и важных ссылок, о которых пользователи спрашивают наиболее часто. С их помощью вы можете оперативно перейти на тот язык, который вам необходим в данный момент:

Список ссылок для быстрого входа на нужном языке

• http://tr-tr.facebook.com — чтобы использовать социальную сеть на турецком (либо можете ввести в поисковиках «facebook tr» или «www.facebook.com tr» или «facebook giris» и получите нужную ссылку)
• https://es-es.facebook.com/‎, https://es-la.facebook.com/‎ — чтобы использовать Фэйсбук на испанском (либо введите в поисковике «facebook es»). Надо сказать, что facebook en español пользуется все большей популярностью у российских пользователей.
• www.facebook.de и https://de-de.facebook.com/‎ — будут полезны для тех, изучает немецкий и хочет использовать возможности сайта для того, чтобы улучшить свои навыки.
• https://vi-vn.facebook.com — для тех, кто хочет использовать сайт на вьетнамском (либо вводите «facebook vn»)
• Для фанатов греческого: https://el-gr.facebook.com/‎ («facebook gr»)
• Чтобы использовать сайт на финском — https://fi-fi.facebook.com/‎ («facebook fi»)
• https://nl-nl.facebook.com/‎ — для фанатов голландского.
• https://hy-am.facebook.com/ — на армянском (либо набираем в поиске «facebook am»)

Теперь вы знаете, как менять язык в самой популярной в мире социальной сети. Нам остается только пожелать вам приятного общения и новых друзей со всего мира.

Основные возможности социальной сети

Разберем основные понятия и функции соцсети Фейсбук.

Кнопка «Нравится»- проявление одобрения к понравившейся записи. Например, одному человеку понравился пост другого.

Пост – публикация в социальной сети.

Стена – пространство внутри личного профиля, где пользователь размещает посты, текстовые, с фотографиями или видео. Также на стене помещают понравившееся посты других пользователей.

Лента новостей – раздел профиля, где пользователь видит новости со страниц друзей или сообществ, на которые он подписан.

Друг – пользователь, добавленный в список друзей по взаимному согласию.

Другие возможности Фейсбук:

• делиться видео и фото;
• делать репосты понравившихся записей;
• обсуждать интересные темы;
• делиться мнением с большой аудиторией;
• использовать мобильную версию сайта;
• транслировать видео в прямом эфире;
• участвовать в обсуждениях с друзьями и подписчиками.

Как слушать музыку

В Фейсбук нет привычного раздела «Музыка», но ее слушают через отдельные приложения:

• Spotify;
• MySpace;
• Music Deezer;
• музыка в мессенджере;
• Zvooq;
• Soundcloud.

Как искать и добавлять друзей

Самый простой способ найти друга – использовать общий поиск по соцсети.

1. Ввести в строку поиска имя и фамилию и выбрать из выпадающего списка.
2. Поискать в разделе «Найти друзей» по набору критериев – городу, школе, вузу, сотовому телефону.
3. Добавить в друзья хотя бы одного знакомого и посмотреть, нет ли нужного человека в его списке друзей. Соцсеть предложит список возможных общих знакомых.

фейсбук — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Поэтому… я зашел на фейсбук и нашёл Джулию.

Плюс твиттер и фейсбук, и большой кусок глубокого интернета.

Они хотят сделать с фейсбуком то, что фейсбук сделал с МайСпэйс.

Я думал, ты больше не любишь фейсбук.

Я проверяю фейсбук чтобы узнать, добавила ли Кристен Майкла в друзья.

Вот, что я получаю, когда захожу на фейсбук, а должна писать.

Стен, ты не понимаешь, насколько классным стал фейсбук

Но если твитнуть с хештегом и ссылкой, скопируется в фейсбук, инстаграм и так далее.

У них в тарифе нет смс, потому они общаются через твиттер и фейсбук.

Твиттер, Инстаграм, фейсбук, Снапчат, все такое.

Ты зайдешь на фейсбук и поможешь мне с урожаем?

Кстати, вот о чём гудел весь фейсбук:

Посмотри на себя, используешь фейсбук на компьютере, как будто сейчас опять 2011-й.

Ну правильно, для этого и создан фейсбук.

Они не водят машины, толкают ужасные речи на награждениях, и они испортили фейсбук.

А для чего тебе нужен фейсбук?

Несколько дней назад Мексиканский подросток запостил фото себя на его странице в фейсбук… удалось захватить, как наш парень уходит из магазина на заднем фоне.

Что ж, неужели вы были друзьями на фейсбук?

Чешская Республика затронула еще одну область — киберпреступность, в связи с которой было бы уместно сконцентрировать внимание на внедрении новых инструментов борьбы с ее различными формами, особенно применительно к новым информационным технологиям (Интернет, фейсбук и т.д.).

«Лиз теперь у вас в друзьях на фейсбук»